Loma Linda University  |  Loma Linda University Medical Center
Loma Linda University Medical Center
University Navigation
Medical Center  |  Children's Hospital  |  Behavioral Medicine Center  |  East Campus
Request a Doctor's Appointment
1-877-LLUMC-4U (1-877-558-6248)
Main Navigation

Fiebre por garrapatas de Colorado

Definición

Es una infección viral aguda transmitida por la picadura de la garrapata Dermacentor andersoni.

Nombres alternativos

Fiebre de las montañas americanas; Fiebre de montaña; Fiebre de Colorado transmitida por garrapatas; Fiebre por garrapatas de las montañas

Causas, incidencia y factores de riesgo

Esta enfermedad se desarrolla más comúnmente de marzo a septiembre, con el número más alto de infecciones en mayo y junio.

Los factores de riesgo son las actividades al aire libre y las picaduras de garrapata recientes. La tasa de esta fiebre es alta en Colorado, donde los exámenes de sangre han mostrado que hasta el 15% de los excursionistas han estado expuestos previamente al virus que causa la enfermedad.

Esta enfermedad es mucho menos común en el resto de los Estados Unidos.

Síntomas

Los síntomas se inician aproximadamente de 3 a 6 días después de la picadura de garrapata. Los síntomas de fiebre continúan durante 3 días, se detienen y luego aparecen de nuevo de 1 a 3 días más tarde durante unos cuantos días.

  • Fiebre repentina
  • Sudoración excesiva
  • Dolores musculares fuertes
  • Rigidez articular
  • Dolor de cabeza
  • Fotofobia (sensibilidad a la luz)
  • Náuseas y vómitos
  • Debilidad generalizada
  • Erupción cutánea ocasional (puede ser de color claro)

Signos y exámenes

Se realizan exámenes para confirmar la infección, como los siguientes:

  • Fijación del complemento para el virus de la garrapata de Colorado
  • Inmunofluorescencia para la fiebre de Colorado transmitida por garrapatas que será positiva si la persona padece la enfermedad

Otros exámenes de sangre pueden ser:

Tratamiento

Hay que asegurarse de que la garrapata haya sido extraída totalmente de la piel. De ser necesario, se puede tomar un analgésico (no se debe suministrar aspirina a los niños, ya que está relacionada con el síndrome de Reye en algunas enfermedades virales). Si surgen complicaciones, el tratamiento debe centrarse en el control de los síntomas.

Expectativas (pronóstico)

Por lo general la enfermedad se resuelve por sí sola y no es peligrosa.

Complicaciones

Existe el riesgo de meningitis aséptica, encefalitis y fiebre hemorrágica, pero estas complicaciones son extremadamente raras.

Situaciones que requieren asistencia médica

Se debe buscar asistencia médica si no se puede sacar totalmente la garrapata incrustada en la piel, si se presentan síntomas que sugieran la ocurrencia de esta enfermedad, si los síntomas empeoran o no se experimenta mejoría con el tratamiento, o si se presentan nuevos síntomas.

Prevención

Al caminar o transitar por áreas infestadas de garrapatas es recomendable ajustar las botas de los pantalones dentro de los calcetines para proteger las piernas, calzarse y usar camisas de manga larga. Las garrapatas son más visibles sobre colores blanco o pastel que sobre colores oscuros, haciendo que sea más fácil eliminarlas de la ropa.

La persona debe revisarse con frecuencia y también debe revisar a sus mascotas. Si se encuentran garrapatas, se les debe quitar inmediatamente con pinzas, halando con cuidado y firmeza. El repelente de insectos puede ser de utilidad.


Actualizado: 8/8/2006
Versión en inglés revisada por: D. Scott Smith, M.D., MSc, DTM&H, Chief of Infectious Disease & Geographic Medicine, Kaiser Redwood City, CA & Adjunct Assistant Professor, Stanford University. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. En caso de una emergencia médica, llame al 911. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. © 1997- A.D.A.M., Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.
adam.com