Main Navigation
¿Cuáles Pasos Siguen?
Busque un Doctor
Solicite una Cita con un Doctor
Subscribame a Vuestro E-BoletÍn
Epiescleritis
Definición
Es la irritación e hinchazón (inflamación) de la epiesclerótica, una delgada membrana de tejido que cubre la esclerótica del ojo.
Causas, incidencia y factores de riesgo
La esclerótica está compuesta por fibras de tejido que forman la pared blanca y fuerte del ojo. Está cubierta por la epiesclerótica, una capa delgada de tejido que contiene muchos vasos sanguíneos que alimentan la esclerótica.
La epiescleritis es la inflamación de la epiesclerótica que ocurre sin una infección. Es una afección común que generalmente es leve y rara vez progresa a escleritis.
La causa generalmente se desconoce, pero puede ocurrir con ciertas enfermedades como:
Síntomas
- Coloración rosada o púrpura de la parte del ojo normalmente blanca
- Dolor ocular
- Sensibilidad ocular
- Sensibilidad a la luz
- Lagrimeo del ojo
Signos y exámenes
Normalmente, con un examen ocular se puede diagnosticar esta enfermedad y, por lo general, no se necesitan exámenes especiales.
Tratamiento
La afección regularmente desaparece sin tratamiento en 1 a 2 semanas. El tratamiento con gotas oftálmicas que contengan corticosteroides puede aliviar los síntomas más rápido.
Expectativas (pronóstico)
Sin tratamiento, la epiescleritis regularmente mejora, pero con el tratamiento se puede acortar su duración.
Complicaciones
- En raras ocasiones, se puede desarrollar escleritis
- La afección puede reaparecer
Situaciones que requieren asistencia médica
Consulte con el médico si tiene síntomas de epiescleritis que dura por más de dos semanas y hágase un chequeo de nuevo si su dolor empeora o usted pierde la visión.
Referencias
Goldstein DA, Tessler HH. Episcleritis, Scleritis, and Other Scleral Disorders. In: Yanoff M, Duker JS, Augsburger JJ, Azar DT. Yanoff: Ophthalmology. 2nd ed. Philadelphia, Pa: Mosby; 2004:chap 64.
O'Day DM, Horn JD. The Eye and Rheumatic Disease. In: Harris ED, Budd RC, Genovese MC, Firestein GS, Sargent JS. Harris: Kelley's Textbook of Rheumatology. 7th ed. Philadelphia, Pa: Saunders Elsevier; 2005:chap 44.
Versión en inglés revisada por: Linda Vorvick, MD, Seattle Site Coordinator, Lecturer, Pathophysiology, MEDEX Northwest Division of Physician Assistant Studies, University of Washington School of Medicine. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
