医師の方々へ
患者様の管理　　　　　
個々に適した医療　　　
患者照会（紹介）用紙　　　　　

ロマリンダ大学メディカルセンター（LLUMC）は外国の医師の方々と、教育、トレーニング、交互の継続した援助関係など、長い歴史を通じて、協力してきました。LLUMCは世界中でそれぞれの地域社会に奉仕しているアドベンチスト医療ネットワークのひとつです。

LLUMCは、世界中の医療専門家の方々と、患者様の治療の面で共に協力して研究していくことを望んでいます。貴方の患者様をLLUMCに照会なさりたい場合は、外国人患者支援部（International Patient　Services）が、その患者様のための窓口となっております。

患者様の照会、あるいは、このサービスについてもっと詳しくお知りになりたい場合は、外国人患者コーディネーターに御連絡ください。以下がその連絡先です。

Tel: +1 (909) 558-3422
Toll-Free in the US/Canada: +1 (866) 550-3422
Fax: +1 (909) 558-3321
Email: InternationalServices@llu.edu

また、貴方の患者様のために患者照会用紙をお送りください。

外国人患者コーディネーターが貴方の希望する連絡方法（E-メイルか電話）で、24時間以内にお答えします。

ロマリンダ大学メディカルセンター（LLUMC）にとって、外国の医師の方々との協力関係はとても貴重なものです。そこで、LLUMCでは、教育やリサーチに参加を御希望の医師の方々に対しても、様々なサービスを提供しています。

もっと詳しい情報が必要な方は、お気軽にご連絡ください。
mailto:internationalservices@llu.edu